誠實的食品，丸莊黑豆醬油煥新上市

丸莊醬油品牌110周年紀念暨新品上市發布會

【中國上海–2019年12月9日】台灣百年老字號丸莊醬油於今日在上海浦東金龍魚大廈舉辦110周年紀念活動，借助時光廊和巨型藝術裝置，重溫品牌百年來的發展曆程，詮釋黑豆醬心的釀造工藝。中國調味品協會秘書長白燕、兩岸經營者俱樂部主席王國安、益海嘉裏金龍魚糧油食品股份有限公司總裁及董事穆彥魁、益海嘉裏金龍魚糧油食品股份有限公司副總裁及董事牛餘新、丸莊金龍魚(泰州)食品工業有限公司董事長莊英堯等出席本次活動。在110周年啟動儀式上，丸莊醬油宣布將推出全新黑豆醬油產品，並特邀上海浦東香格裏拉中餐總廚高曉生先生以及Mess Shanghai主廚Eliran Gavriel先生親臨。兩位中西主廚在現場用丸莊醬油新品演繹創意菜品，邀請現場嘉賓感受丸莊醬油新品的醬人匠心，品味百年傳承經典。

(丸莊醬油110周年暨新品上市啟動儀式，嘉賓從左至右：益海嘉裏金龍魚糧油食品股份有限公司副總裁及董事牛餘新、中國調味品協會秘書長白燕、丸莊金龍魚(泰州)食品工業有限公司董事長莊英堯、兩岸經營者俱樂部主席王國安、丸莊金龍魚(泰州)食品工業有限公司總經理李春節)

(中西主廚交流，嘉賓從左至右：Mess Shanghai主廚Eliran Gavriel先生、上海浦東香格裏拉中餐總廚高曉生先生)

丸莊醬油始於1909年，至今已傳承4代，發跡於台灣傳統醬油故鄉——西螺，創始人莊清臨先生從小與醬類製品為伍，傳承“甕式”黑豆醬油缸釀工藝，遵循古法製程，由此釀造出來的黑豆醬油，口感醇厚，鮮味獨特，成為具有代表性的西螺特產。

百年醬門傳承下來的不止是工藝，還有匠心。一個多世紀以來，一代代丸莊釀造師正是堅守了這一點。丸莊已經退休的老釀造師陳永振十幾歲開始就在丸莊做工，他曾講到，“黑豆就像我的小孩，它是活的東西，要用這種態度對待才會長得好”。日本食品界權威磯步晶策倡導的“磯步理念”被日本不少廠商奉為圭皋，他認為好食品應該具備4個條件：1.能被安全、安心地使用;2.拒絕造假和欺騙;3.味道好;4.價格合理。2005年他去往台南時偶然到訪丸莊，被丸莊的工藝和精神所折服，此後他多次訪台，並將丸莊醬油收錄在2006年《誠實的食品》書中，成為非日本醬油品牌被收錄的孤例。

作為黑豆醬油專家，丸莊除了堅持古法純釀的黑豆醬油外，同時擁有高鹽稀態發酵技術，為業界少數同時具備兩種釀造工藝的專業企業。立業百年來，以汲古創新的精神，采用高鹽稀態生產工藝，突破性實現黑豆醬油的規模化生產，同時創新三道現代留香技術，賦予丸莊醬油獨特風味。

台灣丸莊董事長莊英堯先生激動地表示：“丸莊即將開啟全新篇章，第一次和非家族成員益海嘉裏集團合作。此次丸莊帶著原是從大陸傳入的黑豆醬油再次回到大陸，非常期待它與益海嘉裏開啟的下一個百年!”

中國調味品協會秘書長白燕站在調味品行業，對丸莊醬油提出了高的寄望：“此次丸莊在“健康中國”發展戰略的大背景下，推出的特色新品黑豆醬油係列，采用擁有獨特的營養價值和“豆中上品”的美譽的黑豆作為原料，在原料選擇、產品創新、市場定位等方麵差異化優勢明顯，既滿足了消費群體不斷增長的產品高端化和健康化的消費需求，又為我囯醬油行業的產品創新提供了大膽嚐試。”

在此次110周年啟動儀式上，丸莊醬油的黑豆醬油新品也得以與大眾麵世。包括原汁、原釀、醇釀和紅燒四種口味。新品在延續丸莊醬油百年釀造工藝的同時古法新釀，保證產品口味豐富有層次，醇厚回甘，滿足現代消費者飲食的多種需求，讓飲食回歸真實，滿足人們追求簡約生活的訴求。

(丸莊醬油110周年藝術裝置及時光廊)

值得一提的是，新品中黑豆原汁醬油采用全黑豆整粒萃釀，不添加食品添加劑，口味清爽富含滋味肽，在海鮮、熱烹料理的應用上表現尤佳;黑豆原釀醬油口感兼具醬香醇香，是天然釀造的好味道，清蒸、燒煮皆適宜;黑豆醇釀醬油采用二次發酵技術，涼拌鮮美，熱炒醇香;黑豆紅燒醬油是上色、燜煮的行家，用它燒肉倍香，紅亮不黑，一步到味!

(丸莊醬油新品陳列區)

曆經百年的發展，丸莊醬油依然堅守最初的赤誠醬人匠心，將黑豆幻化成耀眼的時光藝術，傳遞醇厚鮮美。值此110周年之際，丸莊醬油汲古創新，攜四款新品，綻放獨家美味，用真實的黑豆原料與釀造工藝，為大眾傳遞生活中真實的好滋味。